Once-dominant games like straight pool and three-cushion billiards have lost ground to eight-ball – the game of choice for millions of tavern league players – and nine-ball, the preeminent tournament game.