In many ways, America is on the receiving end of a pendulum that has been swung with great force, and for a long time, outward into the world. The impact is a wake-up call on every level.